Concerto for trumpet and winds (I. Sonata) Alfred Reed

Titel / Title: Concerto for Trumpet part 1
Untertitel / Subtitle: Solo for Trumpet and Band
Komponist / Composer: Alfred Reed
Instrumentation: Concert Band

Besetzungsliste / Instrumentation:

1 Full Score
1 Solo
1 Piccolo
8 Flute I + II
2 Oboe I + II
1 English Horn
2 Bassoon I + II
1 Contra Bassoon
1 Contrabass Clarinet
1 Clarinet Eb
5 Clarinet I
5 Clarinet II
5 Clarinet III
1 Alto Clarinet Eb
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
2 Cornet I
2 Cornet II
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Horn I + II Eb
2 Horn I + II F
2 Horn III + IV Eb
2 Horn III + IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (BC/TC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (BC/TC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (BC/TC)
2 Baritone C
2 Baritone Bb (BC)
4 Baritone Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
1 Harp
1 Percussion
1 Percussion Various
1 Xylophone
1 Timpani

[NL]
De vijf delen van dit concerto, elk in een verschillende muzikale stijl ontworpen, laten de solist op de drie sopraan koperinstrumenten aan bod komen: nl. op de trompet, de kornet en de bugel. Het werk demonstreert de mogelijkheden van de moderne trompettist om een overtuigende uitvoering te geven in vijf totaal verschillende muziekstijlen. Het eerste deel ‘Sonate’ is in een typische neo klassieke stijl geschreven en laat de solist op trompet horen. Het tweede deel ‘Slow Blues’ doet een beroep op de bugel; het derde deel ‘Jazz Wals’ is voor kornet geschreven; het vierde deel ‘Song’, een modern arrangement van een oud Taiwanees volkslied, is opnieuw voor trompet; het vijfde deel ‘Samba’ rondt het werk af met een schitterende uitbarsting van latijns amerikaanse ritmes en klankkleuren.

[EN]
The five movements of this concerto, each, by design, in a different musical style, and requiring the soloist to perform on the three main soprano bass instruments: Trumpet, Cornet and Fluegelhorn, were written to demonstrate the modern trumpeter's ability to negotiate and produce a convincing interpretation in five different musical styles. The first movement, ‘Sonata’ is cast in a typical neo classical mode, calling the soloist to perform on the Trumpet; the second, ‘Slow Blues’ calls for Fluegelhorn; the third, ‘Jazz Waltz’, calls for Cornet; the fourth; ‘Song’, a modern setting of an old Taiwanese folksong, calls for Trumpet again; and the fifth, ‘Samba’, concludes the work with a brilliant outburst of Latin American rhythms and colors.

[FR]
Les cinq parties de ce concerto, toutes conçues dans un style différent, permettent au soliste de jouer des trois instruments de cuivre sopranos; notamment la trompette, le cornet et le bugle. L'oeuvre est une démonstration des possibilités du trompettiste moderne qui parvient à réaliser une performance convaincante dans cinq styles musicaux totalement différents. La première partie ‘Sonate’ est écrite dans un style néo classique typique et nous laisse entendre le soliste à la trompette. La deuxième partie ‘Slow Blues’ fait appel au bugle; la troisième ‘Jazz Waltz’ est écrite pour cornet; la quatrième partie ‘Song’, un arrangement moderne d'une vieille chanson folklorique de Taïwan, est encore destinée à la trompette; la cinquième partie ‘Samba’ conclut le concerto avec un brillant feu d'artifice de rythmes et coloris latino américains.

[DE]
Die fünf Teile dieses Konzertes sind je in einem unterschiedlichen musikalischen Stil geschrieben. Der Solist spielt die drei Sopranblechinstrumente: nämlich die Trompete, das Kornett und das Flügelhorn. Das Werk demonstriert die Möglichkeiten des modernen Trompeters um eine überzeugende Aufführung von fünf ganz unterschiedlichen Musikstilen zu bringen. Der erste Teil ‘Sonate’ ist in einem typischen neo klassischen Stil geschrieben, und lässt uns den Solisten auf Trompete hören. Im zweiten Teil ‘Slow Blues’ wird ein Flügelhorn verwendet. Der dritte Teil ‘Jazz Waltz’ ist für Kornett geschrieben. Der vierte Teil ‘Song’, ein modernes Arrangement von einem alten Volkslied aus Taiwan, ist für Trompete geschrieben. Der fünfte Teil ‘Samba’ rundet die Komposition mit einem prächtigen Ausbruch von südamerikanischen Rhythmen und Klangfarben ab.