Mamma Mia Benny Andersson & Björn Ulvaeus (ABBA) / Arr. Lorenzo Bocci

Titel / Title: Mamma Mia
Untertitel / Subtitle:
Komponist / Composer: Bjorn Ulvaeus/Benny Andersson
Arrangeur / Arranger: Lorenzo Bocci
Instrumentation: Concert Band

[EN]
Mamma Mia is a single recorded by the Swedish pop group ABBA which topped the charts all around the world as it was released in 1975. Written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson, with the lead vocals shared by Agnetha Fältskog and Anni-Frid Lyngstad, the song is the opening track on the group's third album, the self-titled ABBA.

[FR]
« Mamma Mia » est un single enregistré par le groupe de pop suédois ABBA et qui a dominé les hit-parade du monde entier lorsqu’il est sorti en 1975. Composée par Benny Andersson, Björn Ulvaeus et Stig Anderson, avec les voix principales de Agnetha Fältskog et Anni-Frid Lyngstad, la chanson est le premier titre du troisième album du groupe, intitulé ABBA.

[DE]
Mamma Mia ist eine Single der schwedischen Popgruppe ABBA, die bei ihrer Veröffentlichung 1975 weltweit die Charts anführte. Geschrieben von Benny Andersson, Björn Ulvaeus und Stig Anderson, mit dem Lead-Gesang von Agnetha Fältskog und Anni-Frid Lyngstad, ist der Song der erste Track auf dem dritten Album der Gruppe, benannt nach ihrer Band ABBA.

[NL]
Mamma Mia is een single opgenomen door de Zweedse popgroep ABBA. Het nummer werd uitgebracht in 1975 en stond over de hele wereld bovenaan de hitlijsten. Het is geschreven door Benny Andersson, Björn Ulvaeus en Stig Anderson en met de eerste zangeressen Agnetha Fältskog en Anni-Frid Lyngstad is het het openingsnummer van de groep haar derde album ABBA.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Piano
6 Flute I + II
2 Oboe
2 Bassoon
1 Clarinet Eb
4 Clarinet I
4 Clarinet II
4 Clarinet III
1 Bass Clarinet
1 Soprano Saxophone
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Horn I + III F/Eb
2 Horn II + IV F/Eb
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (BC/TC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (BC/TC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (BC/TC)
2 Euphonium C
2 Euphonium Bb (BC/TC)
2 Bas Bb (BC/TC)
2 Bas Eb (BC/TC)
4 Tuba C
1 Bass Guitar
1 Guitar
1 Drums
1 Mallets

[NL]
Mamma Mia is een nummer van het album ABBA uit april 1975, het derde album van de gelijknamige groep. De steeds grotere belangstelling van luisteraars leidde tot het uitbrengen van deze single in de winter van 1975-1976, eerst in Australië en later in het Verenigd Koninkrijk, waar de single naar de top van de hitparade schoot. In januari 1976 werd het ook uitgebracht in de VS, maar daar had het 22 weken nodig om de Billboard Hot 100 te bereiken, waar het uiteindelijk 32ste werd.

[EN]
Mamma Mia is a song from the third album of ABBA, ABBA the same name, first published in April 1975. The growing interest of listeners led to the release of the single in the winter of 1975-1976, first published in Australia and later in the UK, where the single has jumped to the top of the charts. It was published in January 1976 in the US but it took twenty weeks to enter the ranks of the Billboard Hot 100, reaching a maximum as the thirty-second position.

[FR]
Mamma Mia est un numéro de l’album ABBA d’avril 1975, le 3ième album du groupe du même nom. L’intérêt grandissant du public menait à la sortie du single en l’hiver 1975-1976, d’abord en Australie et plus tard au Royaume Uni, où le single montait en tête du hitparade. En janvier 1976 il sortait également aux États-Unis, mais avait là-bas besoin de 22 semaines pour atteindre le Billboard Hot 100, pour finir en 32ième position.

[DE]
Mamma Mia erschien 1975 erschien 1975 auf dem Album ABBA, der dritten Veröffentlichung der gleichnamigen schwedischen Gruppe. Als Single erschien der Titel im Winter 1975/76, zuerst in Australien, dann in Großbritannien, wo er einen Spitzenplatz erreichte. Im Januar 1976 erfolgte die Veröffentlichung in den USA, wo man aber 22 Wochen warten musste, bis der Titel die Hot 100 des Magazins Billboard erreichte. Schließlich reichte es zu Platz 32.