Winter Wonderland Felix Bernard / Arr. Bjorn Morten Kjaernes

[EN]A wonderful song that has been recorded by more than 200 artists. The winter in Honesdale Pennsylvania can be cold and the inspiration came to the tuberculosis-stricken Dick (R.B.) Smith when he saw the new fallen snow in "Central Park". It is a love song that depicts a young couple who make plans while walking around in the "Winter Wonderland" and creating their own tracks for the future.
The melody wanders around the different voices and it is important that those who have the melody emphasize it. Try to create a good balance with the musicians that are in the ensemble, and feel free to rearrange the piece for a solo, or make some instrument groups rest so the instrumentation alternates.

[NO]En herlig sang, som er innspilt av mer enn 200 artister. Vinteren i Honesdale, Pennsylvania kan være kalde og inspirasjonen kom til den tuberkuloserammede Dick (R.B.) Smith når han så nysnøen la seg i «Central Park». Som vanlig er det en kjærlighetssang. Den skildrer et ungt par som legger planer mens de vandrer rundt i «Winter Wonderland» og lager sine egne spor for fremtiden.
Melodien vandrer rundt hos de forskjellige stemmene og det er viktig at de som har melodien fremhever den. Prøv å skap en god balanse med de utøverne som er i ensemblet og la gjerne noen ha solo, eller lag pauser hos enkelte slik at instrumentasjonen veksler.

[EN]
A wonderful song that has been recorded by more than 200 artists. The winter in Honesdale Pennsylvania can be cold and the inspiration came to the tuberculosis-stricken Dick (R.B.) Smith when he saw the new fallen snow in 'Central Park'. It is a love song that depicts a young couple who make plans while walking around in the 'Winter Wonderland' and creating their own tracks for the future.
The melody wanders around the different voices and it is important that those who have the melody emphasize it. Try to create a good balance with the musicians that are in the ensemble, and feel free to rearrange the piece for a solo, or make some instrument groups rest so the instrumentation alternates.

[NO]
En herlig sang, som er innspilt av mer enn 200 artister. Vinteren i Honesdale, Pennsylvania kan være kalde og inspirasjonen kom til den tuberkuloserammede Dick (R.B.) Smith når han så nysnøen la seg i «Central Park». Som vanlig er det en kjærlighetssang. Den skildrer et ungt par som legger planer mens de vandrer rundt i «Winter Wonderland» og lager sine egne spor for fremtiden.
Melodien vandrer rundt hos de forskjellige stemmene og det er viktig at de som har melodien fremhever den. Prøv å skap en god balanse med de utøverne som er i ensemblet og la gjerne noen ha solo, eller lag pauser hos enkelte slik at instrumentasjonen veksler.