Ants In My Pants (c/b) Jane Russell Bate

Titel / Title: Ants in My Pants
Herausgeber / Publisher: Alfred Music Publications
Instrumentation: Concert Band
Produkttyp / Product: Partitur + Stimmen
Erscheinungsdatum / Date of Production: 2012

[EN]This piece is a sophisticated rag on a not-so-sophisticated subject—a literal case of ants in the pants. As the hapless fellow performs his syncopated gyrations caused by the ants, the music quickens and we hear the victim slapping and scratching in an effort to rid himself of the tickly creatures. Brass players will enjoy flutter-tonguing, glisses, and 'wa-was' in this highly entertaining tune.
[DE]Dieses Stück ist ein raffinierter Fetzen über ein nicht ganz so raffiniertes Thema - ein buchstäblicher Fall von Ameisen in der Hose. Während der unglückliche Kerl seine synkopischen Drehungen vollführt, die durch die Ameisen verursacht werden, beschleunigt sich die Musik und wir hören, wie das Opfer klatscht und kratzt, um sich von den kitzligen Kreaturen zu befreien. Blechbläser werden sich an Flatterzunge, Glissando und „wa-was“ in diesem höchst unterhaltsamen Stück erfreuen.