Spices Saül Gómez Soler

Titel / Title: Spices
Untertitel / Subtitle: Concert for Trumpet and Wind Band
Komponist / Composer: Saül Gómez Soler
Instrumentation: Concert Band


Concert for Trumpet and Wind Band

[EN]
Concert for wind band and trumpet solo. Spices is a commission from the trumpet player José Cháfer, to whom this piece is dedicated. It was played for the first time in the “43rd Annual International Conference of San Antonio, Texas”, in May 2018. The piece is divided in different sections that refer to the taste universe represented by combinations of different spices. To stimulate the senses, different elements are opposed such as: Fresh Mint, Sugar and Cinnamon, Chili Pepper and Peppermint.

[FR]
Un concert pour orchestre d'harmonie et solo de trompette. “Spices” est une composition du trompettiste José Cháfer, à qui cette pièce est d’ailleurs dédiée. Elle a été jouée pour la première fois lors de la «43e Conférence internationale annuelle de San Antonio au Texas », en mai 2018. La pièce est divisée en différentes sections qui font référence à l'univers gustatif en évoquant des combinaisons d'épices différentes. Pour stimuler les sens, différents éléments s’opposent, tels que : la menthe fraîche, le sucre et la cannelle, le piment rouge et la menthe poivrée.

[DE]
Spices ist ein Auftrag des Trompeters José Cháfer, dem dieses Stück gewidmet ist. Es wurde zum ersten Mal bei der '43. Internationalen Jahreskonferenz von San Antonio, Texas' im Mai 2018 gespielt. Das Stück ist in verschiedene Abschnitte unterteilt, die sich auf das Geschmacks-Universum beziehen, das durch Kombinationen verschiedener Gewürze repräsentiert wird. Um die Sinne zu stimulieren, werden verschiedene Elemente gegenübergestellt, wie z.B.: Minze, Zucker, Zimt und Pfefferminze.

[NL]
Concert voor blaasorkest en trompetsolo. Spices is een opdracht van de trompettist José Cháfer, aan wie het stuk is opgedragen. Het werd voor het eerst gespeeld tijdens het '43rd Annual International Conference of San Antonio, Texas', in mei 2018. Het werk is opgedeeld in verschillende secties die refereren aan het smaak universum door combinaties van verschillende kruiden. Om de zintuigen te stimuleren zijn er verschillende elementen zoals frisse munt, suiker, kaneel en pepermunt.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Solo Trumpet
1 Piccolo
3 Flute I
3 Flute II
2 Oboe
2 Bassoon
4 Clarinet I
4 Clarinet II
4 Clarinet III
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
0 Trumpet 1 in C
1 Horn I Eb
1 Horn I F
1 Horn II Eb
1 Horn II F
1 Horn III Eb
1 Horn III F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
2 Euphonium C
2 Euphonium Bb (BC)
2 Euphonium Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
2 Percussion I
2 Percussion II
1 Percussion III
1 Mallets
1 Timpani
1 Double Bass
1 Violoncello

[NL]
Concert voor blaasorkest en trompetsolo. Spices is een opdracht van de trompettist José Cháfer, aan wie het stuk is opgedragen. Het werd voor het eerst gespeeld tijdens het '43rd Annual International Conference of San Antonio, Texas', in mei 2018. Het werk is opgedeeld in verschillende secties die refereren aan het smaak universum door combinaties van verschillende kruiden. Om de zintuigen te stimuleren zijn er verschillende elementen zoals frisse munt, suiker, kaneel en pepermunt.

[EN]
Concert for wind band and trumpet solo. Spices is a commission from the trumpet player José Cháfer, to whom this piece is dedicated. It was played for the first time in the “43rd Annual International Conference of San Antonio, Texas”, in May 2018. The piece is divided in different sections that refer to the taste universe represented by combinations of different spices. To stimulate the senses, different elements are opposed such as: Fresh Mint, Sugar and Cinnamon, Chili Pepper and Peppermint.

[FR]
Spices est une commande du trompettiste José Cháfer, à qui cette pièce est dédiée. Il a été joué pour la première fois lors de la «43e Conférence internationale annuelle de San Antonio, Texas», en mai 2018. La pièce est divisée en différentes sections qui font référence à l'univers gustatif représenté par des combinaisons d'épices différentes. Pour stimuler les sens, différents éléments sont opposés, tels que: menthe fraîche, sucre et cannelle, piment rouge et menthe poivrée.

[DE]
Spices ist ein Auftrag des Trompeters José Cháfer, dem dieses Stück gewidmet ist. Es wurde zum ersten Mal bei der '43. Internationalen Jahreskonferenz von San Antonio, Texas' im Mai 2018 gespielt. Das Stück ist in verschiedene Abschnitte unterteilt, die sich auf das Geschmacks-Universum beziehen, das durch Kombinationen verschiedener Gewürze repräsentiert wird. Um die Sinne zu stimulieren, werden verschiedene Elemente gegenübergestellt, wie z.B.: Minze, Zucker, Zimt und Pfefferminze.