Concerto pour cor (3 Sätze) Serge Lancen

Titel / Title: Concerto for Horn and Band
Untertitel / Subtitle:
Komponist / Composer: Serge Lancen
Arrangeur / Arranger:
Instrumentation: Concert Band


0

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Solo Instr. Eb (TC)
1 Solo Instr. F (TC)
1 Piccolo
8 Flute
2 Oboe
2 Bassoon
1 Clarinet Eb
5 Clarinet I
5 Clarinet II
5 Clarinet III
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
3 Trumpet I
3 Trumpet II
3 Trumpet III
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
2 Baritone C
4 Baritone Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Percussion I
1 Percussion II
1 Percussion III
1 Percussion IV
1 Drums
1 Xylophone
1 Timpani

[NL]
Het Concerto pour Cor werd tijdens de winter 1990/91 gecomponeerd. Het is opgedragen aan de talentvolle Matthias Berg, die het in augustus 1991 creëerde met een orkest van leerlingdirigenten aan de Nationale Academie van Trossingen (Duitsland), gedirigeerd door zijn vader Hans Walter Berg, directeur van de Bundesakademie für musikalische Jugendbildung. De versie met piano werd gespeeld door François Cagnon, hoornist aan de Parijse Opera, met de componist aan de vleugel, te Parijs in 1993. Om het solistisch karakter van de hoorn te vrijwaren speelt geen enkele hoorn in het begeleidend orkest.

[EN]
This Concerto pour Cor was composed during the winter 1990/91. It is dedicated to the fine horn player Matthias Berg, who created it with the ad hoc symphonic band of a conductor's seminar at the Trossingen Music Academy (Germany), conducted by his father Hans Walter Berg, the director of the Academy, in august 1991. The version with piano was created by François Cagnon, horn player at the Paris Opera, and the composer, in Paris in 1993. In order to preserve the solo character of the horn, the composer omitted all horns in the band.

[FR]
Le Concerto pour Cor a été composé pendant l'hiver 1990/1991. Il est dédié à Matthias Berg, corniste talenteux, qui l'a créé en août 1991 avec l'orchestre des Stagiaires de Direction de l'Académie Nationale de Trossingen (Allemagne), sous la direction de son père Hans Walter Berg, Directeur de cette Académie (Bundesakademie für musikalische Jugendbildung). La version pour piano a été donnée par François Cagnon, corniste à l'Opéra de Paris, et l'auteur, à Paris en 1993. Pour réserver au cor sa qualité 'soliste' dans cette oeuvre, aucun autre cor n'intervient dans l'orchestre d'accompagnement.

[DE]
Das Concerto pour Cor wurde im Winter 1990/91 komponiert. Es ist dem talentvollen Hornisten Matthias Berg gewidmet. Er spielte die Uraufführung im August 1991 mit dem Blasorchester des Dirigentenkurses der Musikakademie Trossingen, unter der Leitung von seinem Vater Hans Walter Berg, dem Direktor dieser Bundesakademie für musikalische Jugendbildung. Die Fassung des Stückes mit Klavier wurde vom Hornisten der Pariser Oper, François Cagnon und dem Komponisten, '93 in Paris uraufgeführt. Damit das Horn seinen solistischen Charakter behalten konnte, gibt es weiterhin keine Hörner im Orchester.