Aldebaran Andrea Moncalvo

[EN]
Aldebaran is a star belonging to the zodiac constellation Taurus, which is the zodiac sign of the composer. Because of its red-orange color, it is represented with the blood-injected eye of a fighting bull. Astrologically, it is a lucky star, which brings wealth and honors. In antiquity, Aldebaran was one of the four 'regal stars,' which oversaw the other Eastern stars. Fascinated by the mystery surrounding this star, the composer wanted to describe in music a dreamlike journey back and forth in the sidereal spaces, in search of the 'messenger of light.' From this idea, an overture in three movements, Allegro - Andante – Allegro, was born. The first part, lively and compelling, opens with an energetic introduction followed by the exposition of the main theme and of the two secondary themes. The soothing bi-thematic second part, with its sweet and harmonious atmospheres, is well suited to offer a contrast to the previous sonorous effects. The third part, which incorporates the character of the first, begins with the exposition of the main theme in augmentation, followed by the superimposed secondary themes. After a short section derived from the introduction, the piece ends with the exhaustive and flamboyant re-enactment of the main theme.

[DE]
Aldebaran ist ein Stern des Sternzeichens Stier, das das Sternzeichen des Komponisten ist. Aufgrund seiner rot-orangenen Farbe wird es mit dem blutgetränkten Auge eines Kampfstiers dargestellt. Astrologisch gesehen ist es ein Glücksstern, der Reichtum und Ehre bringt. In der Antike war Aldebaran einer der vier 'königlichen Sterne', die die anderen östlichen Sterne überragten. Fasziniert von dem Geheimnis um diesen Stern, wollte der Komponist in der Musik eine traumhafte Reise in den siderischen Räumen hin und her beschreiben, auf der Suche nach dem 'Boten des Lichts'. Aus dieser Idee entstand eine Ouvertüre in drei Sätzen, Allegro - Andante - Allegro. Der erste Teil, lebendig und überzeugend, beginnt mit einer energischen Einführung, gefolgt von der Darstellung des Hauptthemas und der beiden Nebenthemen. Der beruhigende bi-thematische zweite Teil mit seinen süßen und harmonischen Atmosphären ist gut geeignet, um einen Kontrast zu den bisherigen sonoren Effekten zu bieten. Der dritte Teil, der den Charakter des ersten beinhaltet, beginnt mit der Darstellung des Hauptthemas in der Augmentation, gefolgt von den überlagerten Nebenthemen. Nach einem kurzen Abschnitt, der aus der Einleitung abgeleitet wurde, endet das Stück mit der umfassenden und extravaganten Nachbildung des Hauptthemas.