In des Kirschbaums Schatten op.79,2 : Frank Michael

Rückendrahtheftung

Opus: op. 79/2
Ausgabe: Partitur und Stimmen / score and parts
Sprache: deutsch - englisch - französisch
ISMN: 979-0-010-34270-2

In the Shadows of the Cherry-Tree op. 79/2

The short blossom period of the cherry tree symbolizes in an ideal way beauty and transitoriness. In this work, the composer connects traditional Japanese music, namely the famous SAKURA, a Japanese song of cherry blossom, with music from the West (B-A-C-H motif). Even in his instrumentation he tries to unite the European-oriented sextet and the bamboo-like sound of the piccolo flutes - a combination which has a special attraction.

[FR]
Dans l'ombre du cerisier op. 79/2

La brève floraison des cerisiers symbolise de manière idéale beauté et fugacité des choses. Le compositeur unit dans cette ?uvre la musique traditionnelle japonaise grâce à l'utilisation du célèbre SAKURA, chant japonais des cerisiers en fleurs, avec la musique occidentale sous forme du motif sur le nom de BACH. Dans la distribution aussi il cherche une liaison: la distribution pour sextuor d'orientation européenne et le son de la flûte piccolo qui rappelle celui de la flûte en bambou produisent un charme individuel.

für 2 Flöten, Streichquartett und Cembalo
Partitur und Stimmen
KAMMERMUSIK
SONSTIGE BESETZUNGEN
SEPTETTE
In memoriam machiko shimbori