The Christmas Carol of Joseph / Josefs Julevise Halvdan Sivertsen / Arr. John Philip Hannevik

Serie / Series: Brass Band Christmas

Halvdan Sivertsen (born 1950) is one of the most popular singer/ songwriters in Norway.
He is well know as a first-class storyteller, and he has a strong melodic line in all his music.
This Christmas song was first recorded in 1991 and it has become a Norwegian classic.

The lyrics tell the story of a couple travelling through time to find a city with bright lights, where they hear people sing about the couple who are about to have their first baby.
But still this couple can not find anybody willing to help them, and they are forced to go back 2000 years, to find the stable where they find some shelter.
Maybe they should have travelled further ahead in time in the first place, to find people willing to open their door to the poor and needing?

[NO]Halvdan Sivertsen ble født i 1950, og har etablert seg som en av Norges mest kjente og populære låtskrivere og visesangere. Denne julesangen ble først utgitt i 1991 på plata Hilsen Halvdan. Senere har den bli utgitt på flere innspillinger med Halvdan, blant annet på Frelsesarmeens Jule-CD 2003, der arrangør Philip Hannevik var involvert som dirigent og medarbeider.

Teksten til sangen forteller om et par som reiser gjennom tiden for å finne en vakker by som er badet i lys. I denne byen hører de folk synge rørende sanger om
mæ sjøl og om ho som nu snart sku bli mor.
Men likevel finner de ingen som vil ta imot dem, og de må reise tilbake to tusen år for å finne en skitten stall som kan gi dem ly og beskyttelse. Kanskje de skulle
ha reist lenger frem
Tell ei ti som gjer fattigfolk likere kår
Og der døran står åpen førr dem

Aufnahme / Recording:Another Way Home - Demo Tracks 2019-2020
Brass Band Christmas

[SE]
Halvdan Sivertsen ble født i 1950, og har etablert seg som en av Norges mest kjente og populære låtskrivere og visesangere. Denne julesangen ble først utgitt i 1991 på plata Hilsen Halvdan. Senere har den bli utgitt på flere innspillinger med Halvdan, blant annet på Frelsesarmeens Jule-CD 2003, der arrangør Philip Hannevik var involvert som dirigent og medarbeider.

Teksten til sangen forteller om et par som reiser gjennom tiden for å finne en vakker by som er badet i lys. I denne byen hører de folk synge rørende sanger om
mæ sjøl og om ho som nu snart sku bli mor.
Men likevel finner de ingen som vil ta imot dem, og de må reise tilbake to tusen år for å finne en skitten stall som kan gi dem ly og beskyttelse. Kanskje de skulle
ha reist lenger frem
Tell ei ti som gjer fattigfolk likere kår
Og der døran står åpen førr dem

Halvdan Sivertsen (born 1950) is one of the most popular singer/ songwriters in Norway.
He is well know as a first-class storyteller, and he has a strong melodic line in all his music.
This Christmas song was first recorded in 1991 and it has become a Norwegian classic.

The lyrics tell the story of a couple travelling through time to find a city with bright lights, where they hear people sing about the couple who are about to have their first baby.
But still this couple can not find anybody willing to help them, and they are forced to go back 2000 years, to find the stable where they find some shelter.
Maybe they should have travelled further ahead in time in the first place, to find people willing to open their door to the poor and needing?

All available parts included in set