Summer Sketches Harrie Janssen

Titel / Title: Summer Sketches
Untertitel / Subtitle: For Horn and Fanfare Band
Instrumentation: Horn/Fanfare Band

Summer Sketches' for Horn and Fanfare Orchestra was written for Tijmen Botma on the occasion of his 35th wedding anniversary with Horn player Petra Botma-Zijlstra. The composition was made possible by financial support from Musidesk Rijnbrink. The concert consists of 2 parts. The first part, 'Quasi una Fantasia' is, as the title suggests, free of structure. In the introduction, the Saxophones introduce a motif consisting of two chords, B flat major and A minor. This harmonically modal connection functions as the musical germ cell for the entire work. Moreover, this chord progression symbolises the name BotmA. Besides the emphasis on melodic and lyrical playing, the archetypal Horn as a signalling instrument is also addressed. A short cadenza concludes this part. In the second part, 'Caccia e Choral', the emphasis lies on virtuosity and staccato playing. The spirit of Henk van Lijnschooten haunts this movement, whose music, and particularly his Chorales, formed the backdrop for the budding love between Tijmen and Petra, both of whom were members of the Nationaal Jeugd Fanfare orchestra led at the time by Piebe Bakker. This part ends pensive, in a distant memory of music by the English virginalists, surrounded by the sounds of van Lijnschooten and the author himself.

[FR]
Summer sketches' pour cor et orchestre de fanfare a été écrit au nom de Tijmen Botma à l'occasion de son 35e anniversaire de mariage avec la corniste Petra Botma-Zijlstra. Cette composition a été rendue possible grâce au soutien financier de Musidesk Rijnbrink. Le concert se compose de 2 parties. La première partie, 'Quasi una Fantasia', est, comme son titre l'indique, dépourvue de structure. Dans l'introduction, les saxophones présentent un motif composé de deux accords, si bémol majeur et la mineur. Cette connexion harmoniquement modale fonctionne comme la cellule germinale musicale de l'uvre entière. De plus, cette progression d'accords symbolise le nom de BotmA. Outre l'accent mis sur le jeu mélodique et lyrique, l'archétype du cor en tant qu'instrument de signalisation est également abordé. Une courte cadence conclut cette partie. Dans la deuxième partie, 'Caccia e Choral', l'accent est mis sur la virtuosité et le jeu staccato. L'esprit de Henk van Lijnschooten hante ce mouvement, dont la musique, et notamment ses Chorales, a servi de toile de fond à l'amour naissant entre Tijmen et Petra, tous deux membres de l'orchestre de la Fanfare Nationaal Jeugd dirigée à l'époque par Piebe Bakker. Cette partie se termine pensive, dans un lointain souvenir de la musique des virginalistes anglais, entourée des sons de van Lijnschooten et de l'auteur lui-même.

[NL]
'Summer sketches' voor Hoorn en Fanfare orkest werd geschreven in opdracht van Tijmen Botma ter gelegenheid van zijn 35-jarige huwelijk met Hoorniste Petra Botma-Zijlstra. De compositie werd mede mogelijk gemaakt door financiële ondersteuning van Musidesk Rijnbrink. Het Concert bestaat uit 2 delen. Het éérste deel, 'Quasi una Fantasia' is, zoals de titel al suggereert, vrij van structuur. In de inleiding introduceren de Saxofoons een motief bestaande uit 2 akkoorden, Bes majeur en a mineur. Deze in harmonisch opzicht modale verbinding, fungeert als muzikale kiemcel voor het hele werk. Bovendien staat deze akkoordopeenvolging symbool voor de naam BotmA. Naast nadruk op zangrijk en lyrisch spel komt ook het archetypische van de Hoorn als signaal instrument aan bod. Een korte cadens besluit dit deel. In het tweede deel: 'Caccia e Choral' ligt de nadruk op virtuositeit en het staccato spel. De geest van Henk van Lijnschooten waart door dit deel, wiens muziek en met name zijn Koralen het decor vormde voor de ontluikende liefde tussen Tijmen en Petra, die beiden deel uitmaakten van het Nationaal Jeugd Fanfare orkest dat toentertijd geleid door Piebe Bakker. Dit deel eindigt bezonken, in een verre herinnering aan muziek van de Engelse virginalisten, omrankt door klanken van van Lijnschooten en de auteur zelf.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Soprano Saxophone I
1 Soprano Saxophone II
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
4 Flugelhorn I
4 Flugelhorn II
4 Flugelhorn III
1 Cornet Eb
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Trumpet IV
1 Solo Horn
2 Horn I + II Eb
2 Horn I + II F
2 Horn III + IV Eb
2 Horn III + IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
1 Trombone Bass C
2 Baritone C
2 Baritone Bb (BC)
2 Baritone Bb (TC)
2 Euphonium C
2 Euphonium Bb (BC)
2 Euphonium Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
2 Tuba C
1 Percussion I
1 Percussion II
1 Percussion III
1 Percussion IV
1 Timpani