Ricercare (1949) Hendrik Andriessen / Arr. Martin Koekelkoren

Titel / Title: Ricercare
Untertitel / Subtitle: (1949)
Komponist / Composer: Hendrik Andriessen
Arrangeur / Arranger: Martin Koekelkoren
Instrumentation: Concert Band


Das aus dem 16.Jahrhundert stammende ursprüngliche Ricercare war eigentlich eine vokale Form ohne Worte. Die instrumentale Musik suchte darin nach Selbständigkeit; der Inhalt war daher eine musikalische Anrufung.

Auch das hiernach einzuleitende Ricercare ist eine Anrufung verschiedener Themen, die offenbar im Gegensatz zueinander stehen, doch die gerade durch ihren Kontrast und ihren kontrapunktischen Zusammenklang eine symphonische Ganzheit bilden. Eines dieser Themen entsteht durch die Töne b, a, c, h.

Mit dem alten Motettencharakter hat dieses Ricercare übrigens nichts gemein.

The original 16th century Ricercare was actually a vocal work without words.Instrumental music is in search of its independence: the content was so to say a musical invocation.The Ricercare in this case is an invocation of the various themes
seemingly contradictory
yet forming a symphonic unity, which is attained by their contrast and their dialogue in counterpoint.One of these themes is formed by the tones B
A
C

Das aus dem 16. Jahrhundert stammende ursprüngliche Ricercare war eigentlich eine vokale Form ohne Worte. Die instrumentale Musik suchte darin nach Selbständigkeit* der Inhalt war daher eine musikalische Anrufung.

Auch das hiernach einzuleitende Ricercare ist eine Anrufung verschiedener Themen, die offenbar im Gegensatz zueinander stehen, doch die gerade durch ihren Kontrast und ihren kontrapunktischen Zusammenklang eine symphonische Ganzheit bilden. Eines dieser Themen entsteht durch die Töne b, a, c, h.

Mit dem alten Motettencharakter hat dieses Ricercare übrigens nichts gemein.

[NL]
Het oorspronkelijke, 16e eeuwse Ricercare, was eigenlijk een vocale vorm zonder woorden. De instrumentale muziek zoekt daarin naar zelfstandigheid: de inhoud was dus een muzikale invocatie. Ook het hierna in te leiden Ricercare is een oproep van verschillende thema's, die 'ogenschijnlijk' onderling tegenstrijdig zijn, maar die juist door hun contrast en door contrapunctische samenspraak een symfonisch geheel vormen.Eén dezer thema's wordt gevormd door de tonen b, a, c, h.Met het oude motetkarakter heeft dit Ricercare overigens geen overeenkomst.

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Piccolo
2 Flute I
2 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
2 Bassoon I + II
1 Clarinet Eb
2 Clarinet Solo
2 Clarinet I
8 Clarinet II + III
1 Alto Clarinet Eb
1 Bass Clarinet
4 Alto Saxophone I + II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
2 Cornet I
2 Cornet II
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Horn I + III Eb
2 Horn I + III F
2 Horn II + IV Eb
2 Horn II + IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (TC)
1 Trombone III Bb (BC)
2 Baritone I Bb (TC)
2 Baritone II Bb (TC)
2 Euphonium I + II C
2 Euphonium I + II Bb (BC)
2 Euphonium I + II Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
1 Harp
1 Timpani