Vergessene Weisen op.39 : für Klavier Nikolai Karlowitsch Medtner

Rückendrahtheftung

Opus: op. 39
Kompositionsjahr: 1919/1920
Sprache: deutsch - französisch - englisch - russisch
ISMN: 979-0-010-34780-6

[DE]
Der Zyklus Vergessene Weisen op. 39 gehört zu Medtners bedeutendsten Werken. Er schrieb sie unmittelbar bevor er 1921 seine russische Heimat verließ, und sie markieren sowohl biografisch als auch kompositionstechnisch eine Wende. Sosehr Medtner in seiner Ästhetik dem 19. Jahrhundert verbunden blieb, so entwickelte er strukturell eine neue Form, indem er das Charakterstück mit der Sonatenform zu verbinden suchte. Man sollte op. 39 daher als eine zyklische Einheit auffassen, auch wenn Medtner selbst die Stücke nur einmal (anlässlich ihrer Uraufführung 1921 im Moskauer Konservatorium) in ganzer Folge aufgeführt hat. Christoph Flamm hat diese Neuausgabe nach der bei Julius Heinrich Zimmermann erschienenen Erstausgabe sorgfältig ediert. Ein ausführliches Vorwort gibt Auskunft über das Werk und die Revision.

[EN]
Forgotten Melodies op. 39 - Lyrical Melodies

After the Six Fairy Tales, op. 51, this is the second Medtner edition which was revised and reprinted. The cycle Forgotten Melodies op. 39 is one of Medtner's most important works. He wrote it just before he left his native contry Russia in 1921, and it represents a turn both biographically and compositional. However much Medtner's aesthetics were those of the 19th century, he nevertheless created a new structure by his efforts to combine the character piece with the form of a sonata. Therefore, op. 39 should be regarded as a cyclic entity even though Medtner himself performed the whole sequence only once (on the occasion of its premiere at the Moscow conservatory in 1921). Christoph Flamm carefully edited this new issue based on the first edition published by Julius Heinrich Zimmermann. An extensive preface offers information about the work and the revised parts.

[FR]
Motifs oubliés op. 39 - Lyrische Weisen

Après les Six Contes op. 51 voilà la deuxième édition de Medtner dans une nouvelle édition révisée. Le cycle Motifs oubliés op. 39 compte parmi les ?uvres les plus importantes de Medtner. Il les écrivit peu avant de quitter sa patrie russe en 1921. L'?uvre marque un grave tournant, tant du point de vue autobiographique que de celui de la technique de composition. Tout en restant lié au 19ème siècle en ce qui concerne l'estétique, Medtner suit dans les Motifs oubliés un concept résolument novateur du point de vue de la structure: la synthèse entre la pièce de caractère et le cycle de la sonate. On devrait, par conséquent, examiner l'op. 39 comme une idée cyclique bien que Medtner n'a joué les pièces qu'une seule fois dans leur intégralité lors de leur création au Conservatoire de Moscou en 1921. Christoph Flamm a édité cette nouvelle édition avec beaucoup de soin en se basant sur la première édition parue chez Julius Heinrich Zimmermann. Un avant-propos détaillé contient des informations sur l'?uvre et sur la révision.

Inhalt / Content:

Meditazione - Romanze - Primavera - Canzona matinata - Sonata tragica
Revidierte Neusausgabe
TASTEN- + BALG-INSTRUMENTE
KLAVIER
ZWEIHAENDIG
Flamm, Christoph, ed
Forgotten melodies