Saphirana (A Search for the Stone) Ralf Uhl

Titel / Title: Saphirana
Untertitel / Subtitle: A Search for the Stone
Komponist / Composer: Ralf Uhl
Arrangeur / Arranger:
Instrumentation: Concert Band


Ein junger Europäer des 19. Jahrhunderts ist fasziniert von der Schönheit des Saphirs, einem Edelstein, der in Indien und auf Sri Lanka gefunden werden kann. Der Abenteurer reist in das fernöstliche Land und ist beeindruckt von dessen fremder Magie. Voll Tatendrang wird die Suche nach dem Saphir begonnen, eine gefährliche, mühsame und ernüchternde Arbeit. Erschöpfung und Fehlschläge bringen den Abenteurer an den Rand der Verzweiflung, bis endlich ein Glimmern in der staubigen Erde alle Mühe belohnt.

A young European of the 19th century is fascinated by the beauty of the sapphire, a jewel that can be found in India and Sri Lanka. Full of ambition to find the stone, he sets out on a journey to South Asia. At first he is greatly impressed by the magic of the country, but soon faces setbacks and a growing sense of disenchantment. Exhaustion and personal failure bring the adventurer to the brink of despair until finally a glimmer in the dust rewards him for his perseverance.

[FR]
Un jeune Européen du 19ième siècle est fasciné par la beauté du saphir, que l'on trouve en Inde et au Sri Lanka. Plein d'ambition il part pour l'Asie du sud, à la recherche de la gemme. Au début il est émerveillé par le pays, mais très vite il se heurte à une déception et un désenchantement grandissants. L'épuisement et l'échec personnel le désespèrent, mais finalement un scintillement dans la poussière le récompense pour sa persévérance.

[NL]
Een jonge 19e-eeuwse Europeaan is gefascineerd door de schoonheid van de saffier, die in India en Sri Lanka gevonden kan worden. Vol ambitie vertrekt hij naar Zuid-Azië, op zoek naar de steen. Eerst is hij betoverd door het land, maar al snel krijgt hij te maken met teleurstellingen en een groeiende ontgoocheling. Uitputting en persoonlijk falen maken hem wanhopig, maar uiteindelijk beloont een glinstering in het stof hem voor zijn volharding.

Besetzungsliste / Instrumentation:

1 Full Score A3
0 Full Score
1 Piccolo
2 Flute I
2 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
1 Bassoon I
1 Bassoon II
1 Clarinet Eb
4 Clarinet I
4 Clarinet II
4 Clarinet III
1 Alto Clarinet Eb
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
1 Flugelhorn I
1 Flugelhorn II
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
2 Horn I + III Eb
2 Horn I + III F
2 Horn II + IV Eb
2 Horn II + IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
2 Trombone III C
1 Trombone III Bb (BC)
2 Baritone I C
2 Baritone I Bb (BC)
2 Baritone I Bb (TC)
2 Baritone II C
2 Baritone II Bb (BC)
2 Baritone II Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
2 Percussion I
2 Percussion II
2 Percussion III
2 Drums
1 Timpani