Come Fly With Me Sammy Cahn / Arr. Bjorn Morten Kjaernes

[EN]"Come Fly with Me" was written for Frank Sinatra, and was the title track of his 1958 album of the same name. The song sets the tone for the rest of the album, describing adventures in exotic locales, in Bombay, Peru and Acapulco Bay as the Jet Age began.
It subsequently became part of Sinatra's concert repertoire and would feature in numerous performances. Some of the more recent recordings are done by Michael Bublé and Robbie Williams and the song appears in very many movies.
The arrangement is inspired by Bublé, Robbie W. and Sinatra, but I hope it can also have its own value. Solos can easily be added to all melodies. If you want to use vocals, you soften or take away the melody as it appears in the different voices. Two before 61 starts a tutti part that should be played as written. What is important when using ShowBlow (Flex 5) is to find a good balance between the voices. Make sure no voice sticks out at 61, but that the top line is heard all the way. Bassline can always be heard! Otherwise, it is important to bring out the melody line so it’s easy heard. If it ain’t got that Swing….!
Bjørn Morten Kjærnes

[NO]"Come Fly with Me" ble skrevet for Frank Sinatra, og var tittelsporet på 1958-albumet hans med samme navn. Sangen setter tonen for resten av albumet og beskriver eventyr på eksotiske steder i Bombay, Peru og Acapulco Bay da «Jet-sett» alderen begynte.
Den ble deretter en del av Sinatras konsertrepertoar og var fast innslag i hans opptredener. Noen av de nyere innspillingene er gjort av Michael Bublé og Robbie Williams, og melodien brukes i veldig mange filmer.
Arrangementet er inspirert både av Bublé, Robbie W. og Sinatra, men jeg håper også kan ha sin egenverdi. Det kan lett legges inn soloer på alle melodidelene. Vil man bruke vokal, demper man ned, eller tar vekk melodien etter hvert som den dukker opp i de forskjellige stemmene. To før 61 starter en tutti del som helst bør spilles som den står. Det som er viktig når man bruker ShowBlow (Flex 5) er å finne en god balanse mellom stemmene. Se til at ingen stemme stikker seg ut ved 61, men at topplinjen høres hele veien. Bass kan alltid høres! Ellers er det viktig å få frem melodilinjene slik at de høres godt. La det Swinge!
Bjørn Morten Kjærnes