The Fluttering Flag / Fladdrande Fanor Viktor Widqvist / Arr. Niclas Blixt

Serie / Series: Marching Band

It is unknown when the march Fluttering Flags was composed. But there is reason to assume that it was after Widqvist's resignation as music director at The Royal Engineers in 1923 and shortly before 1933, when a controverse raised with Sam Rydberg, who composed a march named Fluttering flags.
When Rydberg discovered that there was already a composition with this name, he quickly changed it to I Flaggskrud. Widqvist's Fluttering Flags was adopted in 1994 as a march for the Swedish submarine weapon.

Historically, the starting point in the modernization of older marches, has been to write new parts as needed when new instruments have been added to the wind orchestra and simply remove those that are no longer in use. This has unfortunately often resulted in a thick and ill-considered instrumentation far from the composer's intentions.

In this arrangement of Fluttering Flags, I have started from several older, handwritten sets of parts and recreated an arrangement that better corresponds to what Widqvist probably thought from the beginning.

- Niclas Blixt -

[NO]Kompositionsåret för Fladdrande fanor är okänt. Men troligtvis är den komponerad efter Widqvists avsked som musikdirektör vid Ingenjörstrupperna 1923 och strax innan 1933, då en titelstrid utbröt med kollegan Sam Rydberg.
Rydberg hade skrivit en marsch som först namngavs Fladdrande fanor. När det upptäcktes att det redan fanns en komposition med samma namn, tvingades Rydberg efter uruppförandet byta namn till I Flaggskrud. Widqvists Fladdrande fanor antogs 1994 som marsch för det svenska ubåtsvapnet.

Historiskt så har utgångspunkten vid moderniseringen av äldre marscher, varit att vid behov skriva till nya stämmor efter hand som nya instrument tillkommit i blåsorkestersättningen. De stämmor som inte längre var i bruk eller ansågs omoderna togs helt enkelt bort. Detta har tyvärr ofta resulterat i en tjock och ogenomtänkt klangbild långt ifrån tonsättarens intentioner.

I det här arrangemanget av Fladdrande Fanor har jag har utgått från flera äldre, handskrivna stämuppsättningar och återskapat en klangbild, som bättre motsvarar det som Widqvist troligtvis tänkte sig från början.

- Niclas Blixt -

Aufnahme / Recording:Around Once More - Demo Tracks 2020-2021
Alternativer Titel / Alternative Title: The Fluttering Flag
Serie / Series: Marching BandIt is unknown when the march Fluttering Flags was composed. But there is reason to assume that it was after Widqvist's resignation as music director at The Royal Engineers in 1923 and shortly before 1933, when a controverse raised with Sam Rydberg, who composed a march named Fluttering flags.
When Rydberg discovered that there was already a composition with this name, he quickly changed it to I Flaggskrud. Widqvist's Fluttering Flags was adopted in 1994 as a march for the Swedish submarine weapon.

Historically, the starting point in the modernization of older marches, has been to write new parts as needed when new instruments have been added to the wind orchestra and simply remove those that are no longer in use. This has unfortunately often resulted in a thick and ill-considered instrumentation far from the composer's intentions.

In this arrangement of Fluttering Flags, I have started from several older, handwritten sets of parts and recreated an arrangement that better corresponds to what Widqvist probably thought from the beginning.

- Niclas Blixt -

[NO]
Kompositionsåret för Fladdrande fanor är okänt. Men troligtvis är den komponerad efter Widqvists avsked som musikdirektör vid Ingenjörstrupperna 1923 och strax innan 1933, då en titelstrid utbröt med kollegan Sam Rydberg.
Rydberg hade skrivit en marsch som först namngavs Fladdrande fanor. När det upptäcktes att det redan fanns en komposition med samma namn, tvingades Rydberg efter uruppförandet byta namn till I Flaggskrud. Widqvists Fladdrande fanor antogs 1994 som marsch för det svenska ubåtsvapnet.

Historiskt så har utgångspunkten vid moderniseringen av äldre marscher, varit att vid behov skriva till nya stämmor efter hand som nya instrument tillkommit i blåsorkestersättningen. De stämmor som inte längre var i bruk eller ansågs omoderna togs helt enkelt bort. Detta har tyvärr ofta resulterat i en tjock och ogenomtänkt klangbild långt ifrån tonsättarens intentioner.

I det här arrangemanget av Fladdrande Fanor har jag har utgått från flera äldre, handskrivna stämuppsättningar och återskapat en klangbild, som bättre motsvarar det som Widqvist troligtvis tänkte sig från början.

- Niclas Blixt -

Aufgenommen auf CD / Recorded on CD: Around Once More - Demo Tracks 2020-2021