Concierto para dos Trompetas Zoran Rosendahl

Titel / Title: Concierto para dos Trompetas
Untertitel / Subtitle:
Komponist / Composer: Zoran Rosendahl
Arrangeur / Arranger:
Instrumentation: Concert Band


Concerto for 2 Trumpets

auch als Fanfare Ausgabe lieferbar / also available for Fanfare Band: Concierto para dos Trompetas
auch als Brass Band Ausgabe lieferbar / also available for Brass Band: Concierto para dos Trompetas

[EN]
The work is written in a Spanish style and is influenced both by the famous paso dobles and the Spanish comedy operetta form, the zarzuela. As it was originally written for somewhat smaller orchestras, it’s possible to be played with limited players. Ornate melody lines and striking rhythms alternate with a playful interaction between the two solo trumpets and the orchestra, and watch out for the changing time signatures! In short, a challenging piece for both the soloists and the orchestra.

[FR]
L'œuvre est écrite dans le style espagnol et présente des influences telles que les fameuses paso dobles et la tradition d'opérette espagnole, la zarzuela. Écrit pour les orchestres un peu plus petits et donc jouant avec une capacité limitée. Des lignes mélodiques gracieuses et des rythmes saisissants alternent avec une interaction ludique entre les deux trompettes solo et l'orchestre; les changements de rythmes ne sont pas évités. En bref, une pièce ambitieuse pour les solistes et l'orchestre.

[DE]
Ein Werk im spanischen Stil, beeinflusst von berühmten Pasodobles und der Tradition der spanischen Operette, der Zarzuela. Es ist für kleinere Orchester geschrieben und daher auch mit eingeschränkter Besetzung spielbar. Zierliche Melodielinien und markante Rhythmen wechseln sich ab, wobei die Solisten und das Orchester auf spielerische Weise miteinander kommunizieren; vor Taktwechseln hatte der Komponist keine Scheu. Kurzum: ein herausforderndes Stück sowohl für Solisten auch für das Orchester.

[NL]
Het werk is geschreven in de Spaanse stijl en heeft zodanig invloeden van de beroemde paso dobles en de Spaanse operette traditie, de zarzuela. Geschreven voor de wat kleinere orkesten en daarom te spelen met beperkte bezetting. Sierlijke melodielijnen en markante ritmes worden afgewisseld waarbij er een speelse interactie is tussen de twee solo trompetten en het orkest; wisselende maatsoorten worden hierbij niet geschuwd. Kortom, een uitdagend stuk voor zowel de solisten als het orkest.

Solostimmen / Solo parts available

Besetzungsliste / Instrumentation:

0 Full Score A3
1 Full Score
1 Solo Various II
1 Solo Various I
2 Flute I
2 Flute II
2 Oboe
4 Clarinet I
4 Clarinet II
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
2 Tenor Saxophone
1 Baritone Saxophone
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Horn I F/Eb
2 Horn II F/Eb
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (BC/TC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (BC/TC)
2 Euphonium C
2 Euphonium Bb (BC/TC)
2 Bas Bb (BC/TC)
2 Bas Eb (BC/TC)
4 Tuba C
1 Percussion I
1 Percussion II
1 Xylophone
1 Timpani

[NL]
Het werk is geschreven in de Spaanse stijl en heeft zodanig invloeden van de beroemde paso dobles en de Spaanse operette traditie, de zarzuela. Geschreven voor de wat kleinere orkesten en daarom te spelen met beperkte bezetting. Sierlijke melodielijnen en markante ritmes worden afgewisseld waarbij er een speelse interactie is tussen de twee solo trompetten en het orkest; wisselende maatsoorten worden hierbij niet geschuwd. Kortom, een uitdagend stuk voor zowel de solisten als het orkest.

[EN]
The work is written in a Spanish style and is influenced both by the famous paso dobles and the Spanish comedy operetta form, the zarzuela. As it was originally written for somewhat smaller orchestras, it’s possible to be played with limited players. Ornate melody lines and striking rhythms alternate with a playful interaction between the two solo trumpets and the orchestra, and watch out for the changing time signatures! In short, a challenging piece for both the soloists and the orchestra.

[FR]
L'œuvre est écrite dans le style espagnol et présente des influences telles que les fameuses paso dobles et la tradition d'opérette espagnole, la zarzuela. Écrit pour les orchestres un peu plus petits et donc jouant avec une capacité limitée. Des lignes mélodiques gracieuses et des rythmes saisissants alternent avec une interaction ludique entre les deux trompettes solo et l'orchestre; les changements de rythmes ne sont pas évités. En bref, une pièce ambitieuse pour les solistes et l'orchestre.

[DE]
Ein Werk im spanischen Stil, beeinflusst von berühmten Pasodobles und der Tradition der spanischen Operette, der Zarzuela. Es ist für kleinere Orchester geschrieben und daher auch mit eingeschränkter Besetzung spielbar. Zierliche Melodielinien und markante Rhythmen wechseln sich ab, wobei die Solisten und das Orchester auf spielerische Weise miteinander kommunizieren; vor Taktwechseln hatte der Komponist keine Scheu. Kurzum: ein herausforderndes Stück sowohl für Solisten auch für das Orchester.